YOMI読みの道

英語表現

にんしき

認識は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • awareness
  • cognisance
  • cognition
  • cognizance

基本情報

読み

にんしき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

筆順

書き順

2文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニン / みと.める / したた.める

N3
小学6年14画
  • acknowledge
  • witness
  • discern

シキ / し.る / しる.す

N3
小学5年19画
  • discriminating
  • know
  • write

例文

例文

見出し例文

公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。

He realizes that public officials are human, and that as human beings they are capable of misjudgement.

例文データ分解あり

彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。

He told her firmly to realize how serious her condition was.

(かれ)彼女の容態どんなに悪い(わるい)認識する(する)よう(よう)きっぱりと言った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 容態 が どんなに 悪い(わるい) か 認識 為る(する){する} 様(よう){よう} きっぱり{きっぱりと} 言う{言った}

例文データ分解あり

彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。

His boss has a good opinion of his knowledge of computers.

彼の(かれ)上役彼の(かれ)コンピューター関する認識評価している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 上役 は 彼(かれ)[01]{彼の} コンピュータ{コンピューター} に 関する 認識 を 評価 為る(する){している}

例文データ分解あり

赤ん坊には善悪が認識出来ない。

A baby has no knowledge of good and evil.

赤ん坊には善悪認識出来ない
元データの記号を見る

赤ん坊 には 善悪 が 認識 出来る{出来ない}

例文データ分解あり

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

Appreciate the importance of propaganda in politics.

政治における宣伝活動重要性認識する(する)
元データの記号を見る

政治 に於ける{における} 宣伝活動~ の 重要性 を 認識 為る(する){する}

例文データ分解あり

世界は彼を認識していなかった。

The world did not recognize him.

世界(かれ)認識していなかった(する)
元データの記号を見る

世界 は 彼(かれ) を 認識 為る(する){していなかった}