YOMI読みの道

英語表現

にんしょう

認証は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • attestation
  • authentication
  • certification
  • confirmation

語句の型

読み

にんしょう

使われ方

よく使う表現です。

目安コード: news1 / nf15

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

例文データ分解あり

管理人によってアカウントの認証が行われたあと、あなたに確認のメールが送られます。

You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator.

管理人~ に因って{によって} アカウント の 認証[01]~ が 行う{行われた} 後(あと)[02]{あと} 貴方(あなた)[01]{あなた} に 確認 の メール(#1132620)[01] が 送る{送られます}

管理人によってアカウント認証行われたあと(あと)あなた(あなた)確認メール送られます
例文データ分解あり

定款が完成したら公証役場に行って、作成した定款の認証を受ける必要があります。

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

定款 が 完成 為る(する){したら} 公証役場 に 行く[01]{行って} 作成 為る(する){した} 定款 の 認証[01] を 受ける 必要[02] が[01] 有る{あります}

定款完成したら(する)公証役場行って作成した(する)定款認証受ける必要あります