英語候補
- boast
- pride
- credit (to)
英語表現
ほこり
誇りは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ほこり
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
誇
N1誇
コ / ほこ.る
小学7年13画言
- boast
- be proud
- pride
例文
例文
見出し例文
イギリス人は自国の詩人を誇りにしている。
England is proud of her poets.
例文データ分解あり
彼は父が偉大な科学者だった事を誇りにしている。
He is proud that his father was a great scientist.
彼(かれ)は父が偉大な科学者だった事(こと)を誇りにしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 父 が 偉大{偉大な} 科学者 だ{だった} 事(こと) を 誇り に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている。
He is very proud of his skill as a pilot.
彼(かれ)は操縦士としての自分の技術を大変誇りにしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 操縦士 として の 自分[01] の 技術 を 大変 誇り に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は数学が得意であることを誇りにしている。
He is proud of being good at mathematics.
彼(かれ)は数学が得意であること(こと)を誇りにしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 数学 が 得意[02] である 事(こと){こと} を 誇り に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は自分の家族を誇りにしている。
He is proud of his family.
彼(かれ)は自分の家族を誇りにしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 家族 を 誇り に 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は自分のことにあまりに誇りを持っているためそれができなかった。
He was too proud to do it.
彼(かれ)は自分のこと(こと)にあまりに誇りを持っているため(ため)それができなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 事(こと){こと} に 余りに{あまりに} 誇り を 持つ{持っている} 為(ため){ため} 其れ[01]{それ} が[01] 出来る{できなかった}