英語候補
- detailed
- full
- minute
- knowing very well
英語表現
くわしい
詳しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
くわしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf07
別表記
- 委しい
- 精しい
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
詳
N1詳
ショウ / くわ.しい / つまび.らか
小学7年13画言
- detailed
- full
- minute
例文
例文
見出し例文
もっと詳しい情報が欲しい。
I want more detailed information.
見出し例文
このあたりはお詳しいですか。
Are you familiar with this area?
例文データ分解あり
彼は日本の文化に詳しい。
He is familiar with Japanese culture.
彼(かれ)は日本の文化に詳しい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 日本 の 文化[01] に 詳しい
例文データ分解あり
彼は詳しいことはそれ以上言わなかった。
He gave no further detail.
彼(かれ)は詳しいこと(こと)はそれ以上言わなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 詳しい 事(こと){こと} は 其れ[01]{それ} 以上 言う{言わなかった}
例文データ分解あり
彼は市のこの地域に詳しいですか。
Is he familiar with this part of the city?
彼(かれ)は市(し)のこの地域に詳しいですか
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 市(し) の 此の{この} 地域 に 詳しい ですか
例文データ分解あり
彼は海外の事情に詳しい。
He knows a lot about foreign affairs.
彼(かれ)は海外の事情に詳しい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 海外 の 事情 に 詳しい
例文データ分解あり
彼はやたらに故事来歴に詳しいけれど、それが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね。
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
彼(かれ)はやたらに故事来歴に詳しいけれどそれが人生の役に立っているのかはなはだ疑問だね
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 矢鱈{やたらに} 故事来歴~ に 詳しい けど{けれど} 其れ[01]{それ} が 人生 の 役に立つ{役に立っている} の か 甚だ{はなはだ}~ 疑問 だ ね(#2029080)[01]
反対語
反対語
近い語句