YOMI読みの道

英語表現

せつび

設備は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • accommodations
  • arrangements
  • conveniences
  • equipment

基本情報

読み

せつび

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf02

例文

例文

見出し例文

設備の費用は払っていただきます。

You have to pay for utilities.

例文データ分解あり

日本の自動車メーカーは新しい設備に大きな投資をしている。

Japanese automakers are investing heavily in new plant and equipment.

日本自動車メーカー新しい設備大きな投資している(する)
元データの記号を見る

日本 の 自動車 メーカー は 新しい 設備 に 大きな 投資 を 為る(する){している}

例文データ分解あり

頭のよい設備が手作業に取って代わりました。

Intelligent equipment has replaced manual labor.

頭のよい設備手作業取って代わりました
元データの記号を見る

頭の良い{頭のよい} 設備 が 手作業~ に 取って代わる{取って代わりました}

例文データ分解あり

電器設備に近づかないように。

Keep away from the electrical equipment.

電器設備近づかないように
元データの記号を見る

電器~ 設備 に 近づく{近づかない} 様に{ように}

例文データ分解あり

商売をやめるところも多くなった。しかし浴場の所有者の中には、客集めをねらって、サウナとか運動のための器具など新しい設備を備え、施設に改善を加えた者もあった。

After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.

商売やめる(やめる)ところ(ところ)多くなったしかし浴場所有者(なか)には集めねらってサウナとか運動ため(ため)器具など(など)新しい設備備え施設改善加えた(もの)あった
元データの記号を見る

商売 を 止める(やめる){やめる} 所(ところ){ところ} も 多い{多く} 成る[01]{なった} 然し{しかし} 浴場 の 所有者 の 中(なか) には 客 集め を 狙う{ねらって} サウナ とか[01] 運動 の 為(ため){ため} の 器具 等(など){など} 新しい 設備 を 備える[01]{備え} 施設[01] に 改善 を 加える{加えた} 者(もの) も 有る{あった}

例文データ分解あり

設備の費用は払っていただきます。

You have to pay for utilities.

(しょ)設備費用払っていただきます
元データの記号を見る

諸(しょ)~ 設備~ の 費用~ は 払う[01]{払って} 頂く[01]{いただきます}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

設い

しつらい

かな書きが多い
  • arrangements
  • equipment

設え

しつらえ

かな書きが多い
  • arrangements
  • equipment