YOMI読みの道

英語表現

ほうもんしゃ

訪問者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • visitor

基本情報

読み

ほうもんしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ホウ / おとず.れる / たず.ねる / と.う

N3
小学6年11画
  • call on
  • visit
  • look up

モン / と.う / と.い / とん

N4
小学3年11画
  • question
  • ask
  • problem

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

彼はその訪問者を居間に通した。

He let the visitor into the living room.

例文データ分解あり

訪問者は彼の妹に伝言を頼んだ。

The visitor left a message with his sister.

訪問者彼の(かれ)(いもうと)伝言(でんごん)頼んだ
元データの記号を見る

訪問者 は 彼(かれ)[01]{彼の} 妹(いもうと) に 伝言(でんごん) を 頼む{頼んだ}

例文データ分解あり

訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。

Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.

訪問者通常日本式(いえ)入る(はいる)(まえ)脱ぐように求められます
元データの記号を見る

訪問者 は 通常 日本式 の 家(いえ)[01] に 入る(はいる) 前(まえ) に 靴 を 脱ぐ 様に{ように} と 求める{求められます}

例文データ分解あり

訪問者は歓迎する。

Visitors are welcome.

訪問者歓迎する(する)
元データの記号を見る

訪問者 は 歓迎 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼らは王室からの訪問者に贈り物を幾つか渡した。

They bestowed several gifts on the royal visitors.

彼ら(かれら)王室から訪問者贈り物幾つか渡した
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 王室 から の 訪問者 に 贈り物 を 幾つか 渡す[03]{渡した}

例文データ分解あり

彼はその訪問者を居間に通した。

He let the visitor into the living room.

(かれ)その訪問者居間通した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 訪問者~ を 居間 に 通す{通した}