英語候補
- needn't be said
- that should rather be left unsaid
- (it) goes without saying
英語表現
いわずもがな
言わずもがなは英語で？
ことわざ表現助詞
基本情報
読み
いわずもがな
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
6文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
言
N4言
ゲン / ゴン / い.う / こと
小学2年7画言
- say
- word
例文
例文
見出し例文
そんなことは言わずもがなだ。
That goes without saying.
例文データ分解あり
言わずもがなのことを言ってしまった。
I should not have said that.
言わずもがなのことを言ってしまった
元データの記号を見る
言わずもがな の 事{こと} を 言う{言って} 仕舞う{しまった}
例文データ分解あり
言わずもがなだ。
You know what it is.
言わずもがなだ
元データの記号を見る
言わずもがな[01] だ
例文データ分解あり
そんなことは言わずもがなだ。
That goes without saying.
そんなこと(こと)は言わずもがなだ
元データの記号を見る
そんな 事(こと){こと} は 言わずもがな[01]~ だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
言わでも
いわでも
- needn't be said
- goes without saying
ことわざの近い語句
言うまでもない
いうまでもない
ことわざ
- obvious
- needless to say
犬が西向きゃ尾は東
いぬがにしむきゃおはひがし
慣用句ことわざ
- water is wet
- that goes without saying
言うは易く行うは難し
いうはやすくおこなうはかたし
ことわざ
- it's easier said than done
- saying is easy; doing is hard
言を待たない
げんをまたない
ことわざ
- needless to say
- it goes without saying that