英語候補
- to be sayable
- to be able to be expressed in words
英語表現
いいあらわせる
言い表せるは英語で？
動詞
基本情報
読み
いいあらわせる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その絵は口で言い表せないほど美しい。
The picture of beauty beyond description.
例文データ分解あり
私の経験した恐ろしさはとてもことばでは言い表せません。
Words cannot describe the horror I felt.
私の(わたし)経験した(する)恐ろしさはとてもことばでは言い表せません
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 経験 為る(する){した} 恐ろしい{恐ろし} さ[01] は 迚も{とても} 言葉[02]{ことば} で(#2028980) は 言い表せる{言い表せません}
例文データ分解あり
私が見たすばらしさはとても口では言い表せない。
No tongue can tell of the wonders I saw.
私(わたし)が見たすばらしさはとても口(くち)では言い表せない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] が 見る{見た} 素晴らしい{すばらし} さ[01] は 迚も{とても} 口(くち)[05] で(#2028980) は 言い表せる{言い表せない}
例文データ分解あり
山頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった。
The sunrise from the mountaintop was beautiful beyond description.
山頂からの日の出は言葉に言い表せないほどの美しさだった
元データの記号を見る
山頂 から の 日の出 は 言葉 に 言い表せる{言い表せない} 程{ほど} の 美しい{美し} さ[01] だ{だった}
例文データ分解あり
口では言い表せません。
Words fail me.
口(くち)では言い表せません
元データの記号を見る
口(くち)[05] で(#2028980) は 言い表せる{言い表せません}
例文データ分解あり
景色は言葉で言い表せないほど美しかった。
The scenery was beautiful beyond description.
景色は言葉で言い表せないほど美しかった
元データの記号を見る
景色 は 言葉 で(#2028980) 言い表せる{言い表せない} 程{ほど} 美しい{美しかった}
関連語