英語候補
- familiar
- friendly
- intimate
- closely related
英語表現
したしい
親しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
したしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,501〜12,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf24
筆順
書き順
3文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
親
N4親
シン / おや / おや- / した.しい
小学2年16画見
- parent
- intimacy
- relative
例文
例文
見出し例文
犬は人間の最も親しい友達である。
Dogs are man's closest friends.
見出し例文
ジョンは私の親しい友人です。
John is a good friend of mine.
例文データ分解あり
彼は彼女と親しい間柄にある。
He is on friendly terms with her.
彼(かれ)は彼女と親しい(したしい)間柄にある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女 と 親しい(したしい) 間柄 に 有る{ある}
例文データ分解あり
彼は親しい友人だ。
He is my close friend.
彼(かれ)は親しい(したしい)友人だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 親しい(したしい) 友人 だ
例文データ分解あり
彼は私の弟の親しい友達だ。
He is a close friend of my brother.
彼(かれ)は私の(わたし)弟の親しい(したしい)友達だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 弟[01] の 親しい(したしい) 友達 だ
例文データ分解あり
彼は私の親しい友人だった。
He was my dear friend.
彼(かれ)は私の(わたし)親しい(したしい)友人だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 親しい(したしい) 友人 だ{だった}
例文データ分解あり
彼は私の最も親しい友人で、言わば兄弟だ。
He is my closest friend; we are like brothers.
彼(かれ)は私の(わたし)最も親しい(したしい)友人で言わば兄弟だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 最も 親しい(したしい) 友人 で(#2028980) 言わば 兄弟 だ
反対語
反対語
近い語句