YOMI読みの道

英語表現

しせん

視線は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • gaze
  • glance
  • look
  • one's gaze

基本情報

読み

しせん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シ / み.る

N1
小学6年11画
  • inspection
  • regard as
  • see

セン / すじ

N2
小学2年15画
  • line
  • track

例文

例文

見出し例文

彼女は彼の方に視線を向けた。

She cast an eye in his direction.

例文データ分解あり

彼は机の上の古い花瓶に視線を向けた。

He cast an eye on an old vase on the table.

(かれ)上の(うえ)古い花瓶(かびん)視線向けた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 机 の 上(うえ)[03]{上の} 古い 花瓶(かびん) に 視線 を 向ける{向けた}

例文データ分解あり

私はだれかの視線を感じた。

I became aware of someone looking at me.

(わたし)だれ視線感じた
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 誰{だれ} か[02] の 視線 を 感じる{感じた}

例文データ分解あり

花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。

The bride came into the room, with everyone staring at her.

花嫁視線浴びながら部屋入って(はいる)きた(くる)
元データの記号を見る

花嫁 は 皆 の 視線 を[01] 浴びる{浴び} 乍ら[01]{ながら} 部屋[01] に 入る(はいる){入って} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

握手をする時には、視線を合わすべきだ。

Our eyes should meet when we shake hands.

握手する(する)(とき)には視線合わすべき
元データの記号を見る

握手 を 為る(する)[01]{する} 時(とき)[02] には 視線 を 合わす 可き{べき} だ

例文データ分解あり

みなの視線が彼女に注がれた。

Everyone's eyes were fixed upon her.

みな視線彼女注がれた(そそぐ)
元データの記号を見る

皆{みな} の 視線 が 彼女 に 注ぐ(そそぐ)[04]{注がれた}