YOMI読みの道

英語表現

みしらぬ

見知らぬは英語で?

よく使う

英語候補

  • strange
  • unknown
  • unfamiliar

基本情報

読み

みしらぬ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf17

別表記

  • 見しらぬ検索用の表記

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

チ / し.る / し.らせる

N4
小学2年8画
  • know
  • wisdom

例文

例文

見出し例文

その犬は見知らぬ人には誰にでも吠える。

The dog barks at all strangers.

例文データ分解あり

彼は見知らぬ女の人を自分の母親として認めることはできなかった。

He could not accept a strange woman as his mother.

(かれ)見知らぬ女の人自分母親として認める(みとめる)こと(こと)できなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 見知らぬ 女の人 を 自分[01] の 母親 として 認める(みとめる) 事(こと){こと} は 出来る{できなかった}

例文データ分解あり

彼は気楽に見知らぬ人と交わっていた。

He was at ease with strangers.

(かれ)気楽に見知らぬ(ひと)交わっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 気楽{気楽に} 見知らぬ 人(ひと) と 交わる{交わっていた}

例文データ分解あり

彼はまったく見知らぬ人ではなかった。

He wasn't exactly a stranger.

(かれ)まったく見知らぬ(ひと)ではなかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全く{まったく} 見知らぬ 人(ひと) だ{ではなかった}

例文データ分解あり

彼はまったくの見知らぬ人だった。

He was an utter stranger.

(かれ)まったく見知らぬ(ひと)だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 全く{まったく} の 見知らぬ 人(ひと) だ{だった}

例文データ分解あり

彼はいわば、見知らぬ国からやってきた一種のヒーローとなった。

He became, as it were, a kind of hero from a strange land.

(かれ)いわば見知らぬからやってきた一種ヒーローとなった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 言わば{いわば} 見知らぬ 国[01] から やって来る{やってきた} 一種[02] の ヒーロー となる{となった}

近い語句

近い語句

意味が近い語句