英語候補
- angle
- view
- point of view
- viewpoint
英語表現
みかた
見方は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
みかた
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
見出し例文
その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
例文データ分解あり
彼の見方はあまりに保守的で人々は受け入れなかった。
His views were too conservative for people to accept.
彼の(かれ)見方はあまりに保守的で人々(ひとびと)は受け入れなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 見方[01] は 余りに{あまりに} 保守的 で(#2028980) 人々(ひとびと) は 受け入れる{受け入れなかった}
例文データ分解あり
彼の意見はその問題に新しい見方を加える。
His opinion adds a new light to the question.
彼の(かれ)意見はその問題に新しい見方を加える
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 意見 は 其の[01]{その} 問題 に 新しい 見方[01] を 加える
例文データ分解あり
彼の案は私の見方からすると、とてもいいようにみえる。
His plan seems very good from my point of view.
彼の(かれ)案(あん)は私の(わたし)見方からするととてもいいようにみえる(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 案(あん)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 見方[01] からすると 迚も[01]{とても} いい(#2820690)[01] 様に[01]{ように} 見える(みえる){みえる}
例文データ分解あり
日本人はものの見方が内向的であるとか、国際性が不十分であると言って非難されることが多い。
The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.
日本人はもの(もの)の見方が内向的であるとか国際性(せい)が不十分であると言って非難されること(こと)が多い
元データの記号を見る
日本人 は 物(もの){もの} の 見方[01] が 内向的 である とか[01] 国際 性(せい)[05] が 不十分 である と 言う{言って} 非難 為れる{される} 事(こと){こと} が 多い
例文データ分解あり
当事者の君は彼を結構評価しているけど、傍目八目とはいえ、私の厳しい見方があたっているかもね。
You speak pretty highly of him, but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
当事者の君(きみ)は彼(かれ)を結構評価している(する)けど傍目八目とはいえ私の(わたし)厳しい見方があたっているかもね
元データの記号を見る
当事者 の 君(きみ)[01] は 彼(かれ) を 結構[04] 評価 為る(する){している} けど 傍目八目[01] と は 言う{いえ} 私(わたし)[01]{私の} 厳しい 見方[01] が 当たる{あたっている} かも ね(#2029080)[01]
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
地図の見方って、わかる？
英語の訳
- Do you know how to read a map?
- Do you know how to read maps?
出典: Tatoeba文番号 11574615
見方の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
見る方法や態度
近い語句