YOMI読みの道

英語表現

みすてる

見捨てるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to fail
  • to abandon
  • to desert
  • to forsake

基本情報

読み

みすてる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf34

別表記

  • 見すてる
  • 見棄てる

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン / み.る / み.える / み.せる

N5
小学1年7画
  • see
  • hopes
  • chances

シャ / す.てる

N2
小学6年11画
  • discard
  • throw away
  • abandon

例文

例文

見出し例文

彼は友人から見捨てられてしまった。

He was deserted by his friends.

例文データ分解あり

彼は困っている友達を決して見捨てない。

He never turns his back on a friend in need.

(かれ)困っている友達決して見捨てない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 困る[01]{困っている} 友達 を 決して 見捨てる{見捨てない}

例文データ分解あり

彼は困っている友人を見捨てることは出来なかった。

He could not forsake his friend in trouble.

(かれ)困っている友人見捨てること(こと)出来なかった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 困る[01]{困っている} 友人 を 見捨てる 事(こと){こと} は 出来る{出来なかった}

例文データ分解あり

彼はいざという時に君を見捨てるような人ではない。

He is the last person to leave you in time of need.

(かれ)いざという時(きみ)見捨てるような(ひと)ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は いざという時 に 君(きみ)[01] を 見捨てる 様な{ような} 人(ひと) では無い{ではない}

例文データ分解あり

彼はいざというとき君を見捨てるようなひとではない。

He would be the last person to leave you in time of need.

(かれ)いざというとき(きみ)見捨てるようなひと(ひと)ではない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は いざという時{いざというとき} 君(きみ)[01] を 見捨てる 様な{ような} 人(ひと){ひと} では無い{ではない}

例文データ分解あり

友人を見捨てるべきではない。

No one should desert his friends.

友人見捨てるべきではない
元データの記号を見る

友人 を 見捨てる べきでは無い{べきではない}

近い語句

近い語句

意味が近い語句