使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
見るからを含む例文一覧
見るからを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全802件25件表示
例文 25 件見るから
1 / 33次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
窓から外を見るな。
英語の訳
- Do not look out of the window.
- Don't look out of the window.
- Don't look out the window.
出典: Tatoeba文番号 140409
TatoebaHAGNiCC BY 2.0 FR
ここから海が見える。
英語の訳
- The sea is visible from here.
出典: Tatoeba文番号 13648276
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼なら地図見てるよ。
英語の訳
- He's looking at the map.
出典: Tatoeba文番号 9107027
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
悪事は必ず露見する。
英語の訳
- Murder will out.
出典: Tatoeba文番号 191420
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
見るからに明らかだよ。
英語の訳
- It's obvious.
出典: Tatoeba文番号 3506556
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
これ何回見ても笑える。
英語の訳
- No matter how many times you see this, you still laugh.
出典: Tatoeba文番号 3487245
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
俺の力を見くびるなよ。
英語の訳
- Don't underestimate my power.
出典: Tatoeba文番号 2902778
TatoebaCC BY 2.0 FR
家からその塔が見える。
英語の訳
- I see the tower from my house.
出典: Tatoeba文番号 187146
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
自宅から海が見えるのよ。
英語の訳
- We can see the ocean from our house.
出典: Tatoeba文番号 10976992
TatoebaminekaiCC BY 2.0 FR
ホテルから出る所を見た。
英語の訳
- I saw him coming out of the hotel.
- I saw him leaving the hotel.
出典: Tatoeba文番号 10837042
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車の鍵が見当たらないの。
英語の訳
- I can't find the car keys.
出典: Tatoeba文番号 8960863
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR
もう一回見せてもらえるか？
英語の訳
- Can you show me one more time?
出典: Tatoeba文番号 3697571
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
その塔はここから見える。
英語の訳
- The tower can be seen from here.
出典: Tatoeba文番号 207518
TatoebaCC BY 2.0 FR
花瓶に珍しい花が見える。
英語の訳
- I see a rare flower in the vase.
出典: Tatoeba文番号 186567
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
窓からは海がよく見える。
英語の訳
- We have a good view of the sea from the window.
出典: Tatoeba文番号 140411
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は書類をちらりと見た。
英語の訳
- He took a glance at the papers.
出典: Tatoeba文番号 104252
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らを見送る必要は無い。
英語の訳
- There's no need to see them off.
出典: Tatoeba文番号 95990
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは見るからに金持ちだ。
英語の訳
- Tom is obviously a rich man.
出典: Tatoeba文番号 12630170
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
テレビ見てから宿題するね。
英語の訳
- I'll do my homework after I watch television.
出典: Tatoeba文番号 10809869
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR
ここからタワーが見えるよ。
英語の訳
- You can see the tower from here.
出典: Tatoeba文番号 10326205
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
奴らに見つかる前に逃げろ。
英語の訳
- Go away before they see you here.
出典: Tatoeba文番号 2499670
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
テレビを見ているからです。
英語の訳
- Because they're watching television.
出典: Tatoeba文番号 1956416
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
君のことを見ているからね。
英語の訳
- I'll be watching you.
出典: Tatoeba文番号 1228328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここから富士山が見えるよ。
英語の訳
- Mt Fuji can be seen from here.
- Mt. Fuji can be seen from here.
出典: Tatoeba文番号 224730
TatoebaCC BY 2.0 FR
この窓から全市が見渡せる。
英語の訳
- This window overlooks the whole city.
出典: Tatoeba文番号 220714
見るからの語句ページに戻る
1 / 33次の25件