英語候補
- to be captivated by
- to be enchanted by
- to gaze admiringly at
- to watch in fascination
英語表現
みとれる
見とれるは英語で？
動詞
基本情報
読み
みとれる
使われ方
使われ方の目安があります。
- 基本語寄りだが使用はやや限られる
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る
ichi2 / news2 / nf39
別表記
- 見惚れる
- 見蕩れるまれな表記
筆順
書き順
4文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
見
N5見
ケン / み.る / み.える / み.せる
小学1年7画見
- see
- hopes
- chances
例文
例文
見出し例文
彼女の顔の美しさに、僕はただ見とれていた。
I was simply entranced by the beauty of her face.
例文データ分解あり
彼は見とれてじっとしていた。
He was fixed in admiration.
彼(かれ)は見とれてじっと(じっと)していた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 見とれる{見とれて} 凝乎と(じっと)[01]{じっと} 為る(する){していた}
例文データ分解あり
私達は美しい景色に見とれて立っていた。
We stood looking at the beautiful scenery.
私達は美しい景色に見とれて立っていた
元データの記号を見る
私たち{私達} は 美しい 景色 に 見とれる{見とれて} 立つ{立っていた}
例文データ分解あり
私達は美しい日没に見とれた。
We admired the beautiful sunset.
私達は美しい日没に見とれた
元データの記号を見る
私たち{私達} は 美しい 日没~ に 見とれる{見とれた}
例文データ分解あり
私たちは美しい入り日に見とれた。
We admired the beautiful sunset.
私たちは美しい入り日に見とれた
元データの記号を見る
私たち は 美しい 入り日~ に 見とれる{見とれた}
例文データ分解あり
彼女の顔の美しさに、僕はただ見とれていた。
I was simply entranced by the beauty of her face.
彼女の顔(かお)の美しさに僕(ぼく)はただ見とれていた
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} 顔(かお) の 美しい{美しさ} に 僕(ぼく) は 唯[04]{ただ} 見とれる{見とれていた}~
類語
類語
心奪われてじっと見る
見入る >>見惚れる
近い語句