英語候補
- factor
- component
- element (e.g. in array)
- item (e.g. in list)
英語表現
ようそ
要素は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ようそ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
分野
コンピューター
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
教育は重大な要素である。
Education is a critical element.
例文データ分解あり
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.
能力(のうりょく)ということ(こと)が社員を昇進させる際(さい)考慮される唯一の要素である
元データの記号を見る
能力(のうりょく) と言う{という} 事(こと){こと} が 社員[01] を 昇進 為せる{させる} 際(さい) 考慮 為れる{される} 唯一{唯一の} 要素 である
例文データ分解あり
同じような人々からなる私たちの地域社会では、体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
同じような人々(ひとびと)からなる私たちの地域社会では体裁に従おうとする意識は不可欠な要素である
元データの記号を見る
同じよう{同じような} 人々(ひとびと) から成る{からなる} 私たち の 地域社会 で(#2028980) は 体裁 に 従う{従おう} とする[01] 意識 は 不可欠{不可欠な} 要素 である
例文データ分解あり
努力は成功の基本要素である。
Hard work is an essential element of success.
努力は成功の基本要素である
元データの記号を見る
努力 は 成功 の 基本 要素 である
例文データ分解あり
体制に従おうとする意識は、この単一民族社会の本質的な要素である。
Conformity is an essential element of our homogeneous community.
体制に従おうとする意識はこの単一(たんいつ)民族社会の本質的な要素である
元データの記号を見る
体制 に 従う{従おう} とする[01] 意識 は 此の{この} 単一(たんいつ) 民族 社会 の 本質的{本質的な} 要素 である
例文データ分解あり
他の条件が等しいなら、温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない。
If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.
他の(ほか)条件が等しいなら温度がこの実験でもっとも影響を与える要素であるに違いない
元データの記号を見る
他(ほか){他の} 条件 が 等しい なら 温度 が 此の{この} 実験 で(#2028980) 最も{もっとも} 影響 を 与える[01] 要素 である に 違いない
近い語句