使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
要すを含む例文一覧
要すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,171件25件表示
例文 25 件要す
1 / 47次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これ要ります？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041810
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車が必要ですか？
英語の訳
- Do you need a car?
出典: Tatoeba文番号 11706800
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
辞書が必要です。
英語の訳
- I need a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 13132028
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
通訳が必要です。
英語の訳
- I need an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 13117381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
許可が必要ですか？
英語の訳
- Do I need permission?
- Do we need permission?
出典: Tatoeba文番号 11782640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手術が必要ですか？
英語の訳
- Am I going to need surgery?
出典: Tatoeba文番号 11586389
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
これは要りますか？
英語の訳
- Do you need this?
出典: Tatoeba文番号 11041811
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手袋が必要ですか？
英語の訳
- Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701771
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
手袋が要りますか？
英語の訳
- Do you need gloves?
出典: Tatoeba文番号 10701769
TatoebakoodelkaCC BY 2.0 FR
それは重要ですか？
英語の訳
- Is that important?
出典: Tatoeba文番号 5431301
Tatoeba999yudaiCC BY 2.0 FR
医者が必要です。
英語の訳
- A doctor is necessary.
出典: Tatoeba文番号 5070654
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何が要りますか。
英語の訳
- What do you need?
出典: Tatoeba文番号 2196102
TatoebabgertzfieldCC BY 2.0 FR
必要なら来ます。
英語の訳
- I'll come if necessary.
出典: Tatoeba文番号 1147125
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
お金が必要ですか？
英語の訳
- Do you need money?
- Is money needed?
出典: Tatoeba文番号 796485
TatoebaSwiftCC BY 2.0 FR
地図が要ります。
英語の訳
- I need a map.
出典: Tatoeba文番号 450691
TatoebaCC BY 2.0 FR
はい、必要です。
英語の訳
- Yes, you must.
出典: Tatoeba文番号 198370
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
何が必要ですか。
英語の訳
- What do you need?
出典: Tatoeba文番号 187898
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
輸血が必要です。
英語の訳
- A blood transfusion is necessary.
出典: Tatoeba文番号 79445
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
写真が必要ですよ。
英語の訳
- You need a photograph.
出典: Tatoeba文番号 11178850
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
写真が要りますよ。
英語の訳
- You need a photograph.
出典: Tatoeba文番号 11178849
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
私たちの助けが必要？
英語の訳
- Do you require our help?
出典: Tatoeba文番号 10917236
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
生活費が必要です。
英語の訳
- Tom needs money to live.
出典: Tatoeba文番号 10191535
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
令状が必要ですよ。
英語の訳
- You need a warrant.
出典: Tatoeba文番号 10185192
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
色鉛筆が要ります。
英語の訳
- I need colored pencils.
- I need coloured pencils.
出典: Tatoeba文番号 2976953
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
あの靴が要ります。
英語の訳
- I need those shoes.
出典: Tatoeba文番号 2976053
要すの語句ページに戻る
1 / 47次の25件