YOMI読みの道

例文

裏付けるを含む例文一覧

裏付けるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件裏付ける
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

この報告は彼の背信を裏付けしている。

英語の訳

  • This report confirms his betrayal.
出典: Tatoeba文番号 219850
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの事実は私の仮説の裏付けになる。

英語の訳

  • These facts bear out my hypothesis.
出典: Tatoeba文番号 217893
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。

英語の訳

  • I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
出典: Tatoeba文番号 164055
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のいうことは、私の想定の裏付けとなる。

英語の訳

  • What he said bears out my assumption.
出典: Tatoeba文番号 118422
TatoebaCC BY 2.0 FR

このコートには毛皮の裏地が付けられている。

英語の訳

  • The coat is lined with fur.
出典: Tatoeba文番号 223813
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。

英語の訳

  • These facts will bear out his story.
  • These facts will show that his story is true.
出典: Tatoeba文番号 217892