英語候補
- court fight
- legal tussle
- matter for the court
- (ending up as a) lawsuit
英語表現
さいばんざた
裁判沙汰は英語で？
名詞
基本情報
読み
さいばんざた
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 裁判ざた
筆順
書き順
4文字・33画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その事件は裁判ざたになった。
The matter was brought into court.
例文データ分解あり
その事件は裁判ざたになった。
The matter was brought into court.
その事件は裁判ざたになった
元データの記号を見る
其の[01]{その} 事件 は 裁判沙汰{裁判ざた}~ になる[01]{になった}
例文データ分解あり
彼女は最後の手段として裁判沙汰にすることを考えている。
She is thinking of suing as a last resort.
彼女は最後の手段として裁判沙汰にする(する)こと(こと)を考えている
元データの記号を見る
彼女[01] は 最後の手段 として 裁判沙汰 に 為る(する){する} 事(こと){こと} を 考える{考えている}
例文データ分解あり
彼女はその事件を裁判ざたにした。
She took the case to court.
彼女はその事件を裁判ざたにした(する)
元データの記号を見る
彼女[01] は 其の[01]{その} 事件 を 裁判沙汰{裁判ざた} に 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼女はそのことを裁判ざたにした。
She took the case to court.
彼女はそのこと(こと)を裁判ざたにした(する)
元データの記号を見る
彼女[01] は 其の[01]{その} 事(こと){こと} を 裁判沙汰{裁判ざた} に 為る(する){した}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
訴訟沙汰
そしょうざた
- court fight
- legal tussle