英語候補
- binding
- to appear on the cover of a magazine
- cover (of a book, magazine, etc.)
英語表現
ひょうし
表紙は英語で？
よく使う俗語名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
ひょうし
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf10
筆順
書き順
2文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。
He reached out and took down a small leather bound book.
例文データ分解あり
彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。
He reached out and took down a small leather bound book.
彼(かれ)は手を伸ばして小さな皮表紙の本(ほん)をとった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 手 を 伸ばす[03]{伸ばして}~ 小さな 皮 表紙~ の 本(ほん)[01] を 取る[01]{とった}
例文データ分解あり
昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
昨日は表紙が青い本(ほん)をくれた
元データの記号を見る
昨日 は 表紙 が 青い[01] 本(ほん)[01] を 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
本を表紙で判断するな。
Don't judge a book by its cover.
本(ほん)を表紙で判断する(する)な
元データの記号を見る
本(ほん)[01] を 表紙 で(#2028980) 判断 為る(する){する} な[01]
例文データ分解あり
本をその表紙で判断してはいけない。
Don't judge a book by its cover.
本(ほん)をその表紙で判断して(する)はいけない
元データの記号を見る
本(ほん)[01] を 其の[01]{その} 表紙 で(#2028980) 判断 為る(する){して} は 行けない[02]{いけない}
例文データ分解あり
父は表紙の取れた古い辞書を使っています。
My father uses an old dictionary whose cover has come off.
父は表紙の取れた古い辞書を使っています
元データの記号を見る
父 は 表紙 の 取れる{取れた} 古い 辞書[01] を 使う{使っています}