英語候補
- march
- parade
英語表現
こうしん
行進は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
こうしん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
道は行進にさしつかえない。
The way is free for an advance.
例文データ分解あり
道は行進にさしつかえない。
The way is free for an advance.
道(みち)は行進にさしつかえない
元データの記号を見る
道(みち) は 行進~ に 差し支えない{さしつかえない}~
例文データ分解あり
男子生徒は４人横に並んで行進した。
The schoolboys marched four abreast.
男子生徒は人(にん)横に並んで行進した(する)
元データの記号を見る
男子生徒 は 人(にん)[01] 横に[02] 並ぶ[01]{並んで} 行進 為る(する){した}
例文データ分解あり
隊長は兵士たちを従えて行進した。
The commanding officer marched, with soldiers following behind.
隊長は兵士たちを従えて行進した(する)
元データの記号を見る
隊長 は 兵士 達{たち} を[01] 従える[01]{従えて} 行進 為る(する){した}
例文データ分解あり
隊長は部下に行進を続けるようにと命じた。
The captain commanded the men to march on.
隊長は部下に行進を続けるようにと命じた
元データの記号を見る
隊長 は 部下 に 行進 を 続ける 様に{ように} と 命じる{命じた}
例文データ分解あり
隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した。
The captain exercised the new recruits with long marches.
隊長は長時間行進させて新兵たちを訓練した(する)
元データの記号を見る
隊長 は 長時間 行進 為せる{させて} 新兵~ 達{たち} を 訓練 為る(する){した}
連想語