英語候補
- as (one) walks on, and on
英語表現
いけどもいけども
行けども行けどもは英語で？
表現
基本情報
読み
いけどもいけども
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
8文字・32画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
行
N5行
コウ / ギョウ / アン / い.く
小学2年6画行
- going
- journey
- carry out
例文
例文
見出し例文
行けども行けども、やはり同じ場所をグルグル回っている気がしてならない。
The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
例文データ分解あり
行けども行けども、やはり同じ場所をグルグル回っている気がしてならない。
The further I went the more irresistible became the feeling that I was going round and round in circles.
行けども行けどもやはり同じ場所をグルグル回っている(まわる)気がしてならない
元データの記号を見る
行けども行けども~ 矢張り{やはり} 同じ[01] 場所 を ぐるぐる{グルグル} 回る(まわる)[02]{回っている} 気がする{気がして} ならない
TatoebaCC BY 2.0 FR
思い通りに行けるのさ。
英語の訳
- You can go however you like.
出典: Tatoeba文番号 168276
行けども行けどもの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。