YOMI読みの道

英語表現

いきちがいになる

行き違いになるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to go astray
  • to go wrong
  • to miss each other
  • to cross (in the post)

基本情報

読み

いきちがいになる

  • ゆきちがいになる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

イ / ちが.う / ちが.い / ちが.える

N3
小学7年13画
  • difference
  • differ

例文

例文

見出し例文

私たちの手紙は行き違いになった。

Our letters crossed each other.

例文データ分解あり

私たちの手紙は行き違いになった。

Our letters crossed each other.

私たち手紙行き違いになった
元データの記号を見る

私たち の 手紙 は 行き違いになる{行き違いになった}~

例文データ分解あり

われわれの手紙は行き違いになったらしい。

Our letters probably crossed in the mail.

われわれ手紙行き違いになったらしい
元データの記号を見る

我々{われわれ} の 手紙 は 行き違いになる{行き違いになった} らしい

例文データ分解あり

あなたの手紙は私のと行き違いになった。

Your letter crossed mine.

あなた(あなた)手紙私の(わたし)行き違いになった
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} の 手紙 は 私(わたし)[01]{私の} と 行き違いになる{行き違いになった}