YOMI読みの道

英語表現

いきとどく

行き届くは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be attentive
  • to be complete
  • to be prudent
  • to be scrupulous

基本情報

読み

いきとどく

  • ゆきとどく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 行きとどく検索用の表記
  • 行届く

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / ギョウ / アン / い.く

N5
小学2年6画
  • going
  • journey
  • carry out

カイ / とど.ける / -とど.け / とど.く

N2
小学6年8画
  • deliver
  • reach
  • arrive

例文

例文

見出し例文

その庭は手入れが行き届いている。

The garden is tended with great care.

例文データ分解あり

彼は何事にも行き届いた人だ。

He is very thorough about everything.

(かれ)何事にも行き届いた(ひと)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何事[03] にも 行き届く{行き届いた} 人(ひと) だ

例文データ分解あり

その庭は手入れが行き届いている。

The garden is tended with great care.

その手入れ行き届いている
元データの記号を見る

其の[01]{その} 庭 は 手入れ[01] が 行き届く{行き届いている}~