YOMI読みの道

英語表現

きょせいをはる

虚勢を張るは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to bluff
  • to act brave
  • to put on a bold front

基本情報

読み

きょせいをはる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 虚勢張る検索用の表記

筆順

書き順

5文字・39画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キョ / コ / むな.しい / うつ.ろ

N1
小学7年11画
  • void
  • emptiness
  • unpreparedness

セイ / ゼイ / いきお.い / はずみ

N2
小学5年13画
  • forces
  • energy
  • military strength

チョウ / は.る / -は.り / -ば.り

N1
小学5年11画
  • counter for bows & stringed instruments
  • stretch
  • spread

例文

例文

見出し例文

「わはははは、心配するなっ!」オレはあえて虚勢を張った。

"Ha-ha-ha-hah! Don't worry!" I brazenly bluffed.

例文データ分解あり

「わはははは、心配するなっ!」オレはあえて虚勢を張った。

"Ha-ha-ha-hah! Don't worry!" I brazenly bluffed.

わはははは心配する(する)なっオレ(おれ)あえて虚勢を張った
元データの記号を見る

わはは{わはははは} 心配 為る(する){する} な[01]{なっ} 俺(おれ){オレ} は 敢えて{あえて} 虚勢を張る{虚勢を張った}~