英語候補
- you will not get the tiger cub without entering the tiger's den
- nothing ventured, nothing gained
英語表現
こけつにいらずんばこじをえず
虎穴に入らずんば虎子を得ずは英語で？
ことわざ表現
基本情報
読み
こけつにいらずんばこじをえず
- こけつにいらずんばこしをえず
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 虎穴に入らずんば虎児を得ず
筆順
書き順
13文字・59画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「虎穴に入らずんば虎子を得ず」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
例文データ分解あり
諺にもある通り「虎穴に入らずんば虎子を得ず」だ。
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."
諺にもある通り(とおり)虎穴に入らずんば虎子を得ずだ
元データの記号を見る
諺 にも 有る{ある} 通り(とおり) 虎穴に入らずんば虎子を得ず~ だ
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
虎子
まる
- bedpan
- potty
ことわざの近い語句
身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ
みをすててこそうかぶせもあれ
ことわざ
- nothing ventured, nothing gained
当たって砕けろ
あたってくだけろ
ことわざ
- go for broke
- take a chance