YOMI読みの道

英語表現

かぶ

は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • turnip (Brassica rapa)

基本情報

読み

かぶ

  • カブ
  • かぶら
  • カブラ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf34

別表記

  • 蕪菁まれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

例文

見出し例文

ニンジンやカブは食用根菜です。

Carrots and turnips are edible roots.

例文データ分解あり

彼は大金を株に投資した。

He invested a lot of money in stocks.

(かれ)大金(かぶ)投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大金 を 株(かぶ)[01]~ に 投資 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。

He amassed a fortune in stock trading during the last boom.

(かれ)前回好景気(あいだ)財産(かぶ)取り引きあてた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 前回~ の 好景気 の 間(あいだ) に 財産 を 株(かぶ)[01] 取引{取り引き} の 当てる[06]{あてた}~

例文データ分解あり

彼は自分のお金を株に投資した。

He invested his money in stocks.

(かれ)自分お金(かぶ)投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の お金 を 株(かぶ)[01] に 投資~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は株に50万円投資した。

He invested 500,000 yen in stocks.

(かれ)(かぶ)(まん)(えん)投資した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 株(かぶ)[01] に 万(まん) 円(えん) 投資 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は株の大暴落をうまくかわしていました。

He made his timely escape from the stock market crash.

(かれ)(かぶ)(だい)暴落うまくかわしていました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 株(かぶ)[01] の 大(だい)[01] 暴落 を 上手い{うまく} 躱す{かわしていました}~

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

紫菜

むらさきな

かな書きが多い
  • hinona (Japanese variety of long-rooted pickling turnip, Brassica rapa var. akana)

蕪菜

かぶな

かな書きが多い
  • turnip (Brassica rapa)

すずな

かな書きが多い
  • turnip (Brassica rapa)

菜心

さいしん

かな書きが多い
  • choi sum
  • Chinese flowering cabbage