英語候補
- dropping leaves
- fallen leaves
- falling leaves
- leaf fall
英語表現
おちば
落ち葉は英語で？
よく使う名詞サ変名詞助詞
基本情報
読み
おちば
- らくよう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf22
別表記
- 落葉
筆順
書き順
3文字・26画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「落葉」の表記に限ります。
- この意味は「らくよう」の読みで使います。
例文
例文
見出し例文
落葉を取り除いて下さい。
Please get rid of the dead leaves.
例文データ分解あり
庭は落ち葉で覆われていた。
The garden was covered with fallen leaves.
庭は落ち葉で覆われていた
元データの記号を見る
庭 は 落ち葉 で(#2028980) 覆う{覆われていた}
例文データ分解あり
池に落ち葉が点々と浮かんでいた。
The pond was dotted with fallen leaves.
池に落ち葉が点々と浮かんでいた
元データの記号を見る
池 に 落ち葉 が 点々{点々と}~ 浮かぶ[01]{浮かんでいた}
例文データ分解あり
地面は一面に落ち葉が敷き詰められたようだった。
The ground was blanketed with fallen leaves.
地面は一面に落ち葉が敷き詰められたよう(よう)だった
元データの記号を見る
地面 は 一面[02] に 落ち葉 が 敷き詰める{敷き詰められた}~ 様(よう){よう} だ{だった}
例文データ分解あり
小道に落ち葉が厚く積もっていた。
Leaves lay thick in the lane.
小道に落ち葉が厚く積もっていた
元データの記号を見る
小道 に 落ち葉 が 厚い[01]{厚く} 積もる[01]{積もっていた}
例文データ分解あり
あの落ち葉をどうやって取り除けようか。
How can I get rid of all those fallen leaves?
あの(あの)落ち葉をどうやって取り除けようか
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 落ち葉 を どうやって 取り除く{取り除けよう} か
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
その葉っぱは落ち葉だ。
英語の訳
- That leaf is fallen.
- Those leaves are fallen.
出典: Tatoeba文番号 2240157
落ち葉の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語