英語候補
- to amuse oneself
- to grow wild
- to play around
- to run to waste
英語表現
すさぶ
荒ぶは英語で？
動詞助動詞
基本情報
読み
すさぶ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 進ぶ
- 遊ぶ
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
荒
N2荒
コウ / あ.らす / あ.れる / あら.い
小学7年9画艸
- laid waste
- rough
- rude
使い方
使い方
- この意味は「遊ぶ」の表記で使います。
例文
例文
例文データ分解あり
彼は彼の部屋で遊んでいます。
He is playing in his room.
彼(かれ)は彼の(かれ)部屋で遊んでいます(あそぶ)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} 部屋[01] で(#2028980) 遊ぶ(あそぶ)[01]{遊んでいます}
例文データ分解あり
彼は子供達に通りで遊ばないように注意した。
He warned the children against playing in the street.
彼(かれ)は子供達に通り(とおり)で遊ばない(あそぶ)ように注意した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 子供たち{子供達} に 通り(とおり) で(#2028980) 遊ぶ(あそぶ)[01]{遊ばない} 様に{ように} 注意 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は古い空き缶でフットボールをして遊んでいました。
He was playing football with an old tin.
彼(かれ)は古い空き缶でフットボールをして(する)遊んでいました(あそぶ)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 古い 空き缶 で(#2028980) フットボール を 為る(する){して} 遊ぶ(あそぶ)[01]{遊んでいました}
例文データ分解あり
彼は一日中遊んでばかりいる。
He does nothing but play all day.
彼(かれ)は一日中遊んで(あそぶ)ばかりいる(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一日中 遊ぶ(あそぶ)[01]{遊んで} 許り{ばかり} 居る(いる)[03]{いる}
例文データ分解あり
彼は一日を遊んで過ごした。
He idled away a whole day.
彼(かれ)は一日(いちにち)を遊んで(あそぶ)過ごした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一日(いちにち) を 遊ぶ(あそぶ)[02]{遊んで} 過ごす{過ごした}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
荒びる
あらびる
- to get wild
- to behave roughly