英語候補
- rank and file
- roots of grass
- places hidden from sight
- grassroots (e.g. of a political party)
英語表現
くさのね
草の根は英語で？
よく使う表現名詞
基本情報
読み
くさのね
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf09
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この企画にぴったりのライターを、草の根分けてでも探しだして欲しい。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
見出し例文
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
例文データ分解あり
堅実な草の根レベルの運動を築きあげることに集中しなければならない。
We must focus on building a solid grass-roots movement.
堅実な草の根レベルの運動を築きあげること(こと)に集中し(する)なければならない
元データの記号を見る
堅実{堅実な}~ 草の根[02]~ レベル(#1145910)[01] の 運動[02]~ を 築く{築き} 上げる{あげる} 事(こと){こと} に 集中[01] 為る(する){し} ねばならない{なければならない}
例文データ分解あり
この企画にぴったりのライターを、草の根分けてでも探しだして欲しい。
I want you to search high and low for a writer who's just right for this project. Leave no stone unturned.
この企画にぴったりのライターを草の根分けてでも探しだして欲しい
元データの記号を見る
此の{この} 企画 に ぴったり の ライター(#2844121){ライター}~ を 草の根[01]~ 分ける{分けて} でも 探し出す{探しだして} 欲しい
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
グラスルーツ
グラスルーツ
- grassroots
- grass roots (of society)