YOMI読みの道

英語表現

ちゃばん

茶番は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • charade
  • farce
  • person who serves tea
  • short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)

基本情報

読み

ちゃばん

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,501〜14,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf28

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チャ / サ

N4
小学2年9画
  • tea

バン / つが.い

N3
小学2年12画
  • turn
  • number in a series

例文

例文

見出し例文

だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。

Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.

例文データ分解あり

あれは茶番だ。

That's a farce.

あれ(あれ)茶番
元データの記号を見る

彼(あれ)[01]{あれ} は 茶番 だ

例文データ分解あり

だが、レーガン政権と最高裁判所に潰される前でさえ、OSHAは茶番であった。

Even before Reagan and the Supreme Court stifled it, OSHA was a farce.

だが政権最高裁判所潰される(まえ)でさえ茶番であった
元データの記号を見る

だが 政権 と 最高裁判所 に 潰す{潰される} 前(まえ) でさえ[01] は 茶番~ である{であった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

物には時節、番茶も出花。

英語の訳

  • There is a time for all things.
出典: Tatoeba文番号 83831
茶番の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。