YOMI読みの道

例文

茶にするを含む例文一覧

茶にするを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件茶にする
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このお茶、苦すぎるよ。

英語の訳

  • This tea is too bitter.
出典: Tatoeba文番号 1063564
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

紅茶にする?コーヒーにする?

英語の訳

  • Will you be drinking tea or coffee?
出典: Tatoeba文番号 11616926
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは五時にお茶にする。

英語の訳

  • They have tea at five.
出典: Tatoeba文番号 97216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

紅茶とコーヒー、どっちにする?

英語の訳

  • Which do you want, tea or coffee?
出典: Tatoeba文番号 10766999
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここでは何種類かのお茶を売っています。

英語の訳

  • Several teas are sold here.
出典: Tatoeba文番号 224612
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女はキッチンに座ってお茶を飲んでいる。

英語の訳

  • She's sitting in the kitchen and drinking tea.
出典: Tatoeba文番号 8414043
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

朝食の飲み物、何にする?紅茶、それともコーヒー?

英語の訳

  • What do you drink for breakfast? Tea or coffee?
出典: Tatoeba文番号 10840047
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。

英語の訳

  • In the morning I usually drink coffee, in the evening I drink tea.
出典: Tatoeba文番号 874005
TatoebaCC BY 2.0 FR

この世にお茶がなかったならばどうするだろう。

英語の訳

  • What would the world do without tea?
  • What would I do if tea didn't exist?
  • What would I do if there was no tea in the world?
出典: Tatoeba文番号 220946
TatoebaCC BY 2.0 FR

お茶とコーヒー、それが1日のスタートを助ける。

英語の訳

  • Tea and coffee helps to start the day.
出典: Tatoeba文番号 226874
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

エミリーは茶道と華道にすごく興味を持ってるんだ。

英語の訳

  • Emily is very interested in tea ceremony and flower arrangement.
出典: Tatoeba文番号 9928416
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は娘を友人に紹介するつもりでお茶の会を催した。

英語の訳

  • She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends.
出典: Tatoeba文番号 86570
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーやお茶などは、どんな方に贈っても喜ばれるギフトです。

英語の訳

  • Things like tea and coffee make great gifts for anyone.
出典: Tatoeba文番号 11639998
TatoebaCC BY 2.0 FR

氷のように冷たい水の中で泳ごうとするなんて彼も無茶なことをした物だ。

英語の訳

  • It was mad of him to try to swim in the icy water.
出典: Tatoeba文番号 85391