YOMI読みの道

英語表現

なす

茄子は英語で?

よく使うかな書きが多い名詞

英語候補

  • aubergine
  • eggplant (Solanum melongena)

基本情報

読み

なす

  • ナス
  • なすび
  • ナスビ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

N1
小学9年8画
  • eggplant

シ / ス / ツ / こ

N5
小学1年3画
  • child
  • sign of the rat
  • 11PM-1AM

例文

例文

見出し例文

瓜のつるに茄子はならぬ。

You don't get eggplants from a gourd vine.

例文データ分解あり

天才がその存命中に名をなすことはめったにないということは周知の事実である。

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.

天才その存命中(な)なすこと(こと)めったにないいうこと(こと)周知事実である
元データの記号を見る

天才 が 其の[01]{その} 存命中~ に 名(な) を 成す{なす} 事(こと){こと} は 滅多にない{めったにない} と 言う{いう} 事(こと){こと} は 周知~ の 事実 である

例文データ分解あり

赤は青と美しい対照をなす

Red contrasts well with blue.

美しい対照なす
元データの記号を見る

赤[01] は 青 と 美しい 対照 を 成す{なす}

例文データ分解あり

政府もなすすべがないようだ。

It sounds as if the government doesn't know what to do.

政府なすすべ(すべ)ないようだ
元データの記号を見る

政府 も 為す{なす} 術(すべ){すべ} が 無い{ない} 様だ{ようだ}

例文データ分解あり

私は何をなすべきでしょうか。

What am I to do?

(わたし)(なに)なすべきでしょうか
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 何(なに)[01] を 為す{なす} 可き{べき} でしょうか

例文データ分解あり

私は何をなすべきか決めなければならない。

I must decide what to do.

(わたし)(なに)なすべき決めなければならない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 何(なに)[01] を 為す{なす} 可き{べき} か 決める{決め} ねばならない{なければならない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

小茄子

こなすび

かな書きが多い
  • small eggplant
  • Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica)