YOMI読みの道

英語表現

くっそ

苦蘇は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • brayera
  • cusso
  • koso
  • kosso

基本情報

読み

くっそ

  • クッソ
  • こそ
  • コソ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ク / くる.しい / -ぐる.しい / くる.しむ

N3
小学3年8画
  • suffering
  • trial
  • worry

ス / ソ / よみがえ.る

小学9年19画
  • be resuscitated
  • perilla
  • revived

例文

例文

例文データ分解あり

彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。

Young as he is, he is equal to the task.

(かれ)(とし)こそ若い十分(じゅうぶん)その仕事やっていける
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年(とし)[02] こそ[02]~ 若い が 十分(じゅうぶん)[03] 其の[01]{その} 仕事[01] を 遣って行く{やっていける}

例文データ分解あり

彼についてみんなの話から判断すると、私は彼こそその役職に最適だと思う。

Judging by what everyone says about him, I think he is just the right man for the post.

(かれ)についてみんな(はなし)から判断する(する)(わたし)(かれ)こそその役職最適思う
元データの記号を見る

彼(かれ) に就いて{について} 皆{みんな} の 話(はなし) から 判断 為る(する){する} と 私(わたし)[01] は 彼(かれ) こそ 其の[01]{その} 役職 に 最適 だ と 思う

例文データ分解あり

こそ本物の紳士だ。

He is a real gentleman.

(かれ)こそ本物紳士
元データの記号を見る

彼(かれ) こそ 本物 の 紳士 だ

例文データ分解あり

こそ本当の天才だ。

He is a genius, if ever there is one.

(かれ)こそ本当天才
元データの記号を見る

彼(かれ) こそ 本当 の 天才 だ

例文データ分解あり

こそ本校で野球の最優秀選手だ。

He is the very best baseball player in our school.

(かれ)こそ本校野球最優秀選手
元データの記号を見る

彼(かれ) こそ 本校 で(#2028980) 野球 の 最優秀選手~ だ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句