英語候補
- maybe
- perhaps
- by any chance
- by some chance
英語表現
もしかしたら
若しかしたらは英語で？
よく使うかな書きが多い表現副詞
基本情報
読み
もしかしたら
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
例文
見出し例文
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
例文データ分解あり
もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ。
It might rain before evening.
もしかしたら夕方にならないうちに雨かもしれないよ
元データの記号を見る
若しかしたら{もしかしたら} 夕方 になる{になら} ない内に{ないうちに} 雨 かも知れない{かもしれない} よ[01]
例文データ分解あり
もしかしたら彼は気が変わるかもしれない。
He might change his mind.
もしかしたら彼(かれ)は気が変わるかもしれない
元データの記号を見る
若しかしたら{もしかしたら} 彼(かれ)[01] は 気が変わる かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
もしかしたら君を誤解していたのかもしれないとふと思う。
It occurs to me that I may have misunderstood you.
もしかしたら君(きみ)を誤解していた(する)のかもしれないとふと思う
元データの記号を見る
若しかしたら{もしかしたら} 君(きみ)[01] を 誤解 為る(する){していた} の かも知れない{かもしれない} と 不図{ふと} 思う
例文データ分解あり
その手紙を見たことは覚えていないが、もしかしたらそれを読んだかもしれない。
I do not remember seeing the letter, but perhaps I read it.
その手紙を見たこと(こと)は覚えていないがもしかしたらそれを読んだかもしれない
元データの記号を見る
其の[01]{その} 手紙 を 見る{見た} 事(こと){こと} は 覚える[01]{覚えていない} が 若しかしたら{もしかしたら} 其れ[01]{それ} を 読む{読んだ} かも知れない{かもしれない}
例文データ分解あり
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
この空模様だともしかしたら午後にはひと雨降る(ふる)かもしれません
元データの記号を見る
此の{この} 空模様 だ と 若しかしたら{もしかしたら}~ 午後 には 一雨{ひと雨}~ 降る(ふる) かも知れない{かもしれません}
近い語句