若き日を含む例文一覧

英語の訳

• There is no returning to our younger days.

英語の訳

• Young man, enjoy yourself while you are young!

英語の訳

• It is said that the younger generation today is apathetic.

英語の訳

• What do you think about young people today?

英語の訳

• Young and old in Japan celebrate New Year's Day.

英語の訳

• Today most young people can ski.

英語の訳

• Japanese young people like rock and jazz.

英語の訳

• To study English is important for today's young people.
• It's important for today's young people to study English.

英語の訳

• Nowadays the young take no care of the old.

英語の訳

• The scenery carried me back to my younger days.

英語の訳

• When she was young, she preferred coffee to Japanese tea.

英語の訳

• I used to keep a diary every day when I was young.
• A long time ago when I was young, I used to write in my diary every day.
• I used to write in my diary every day when I was young.

英語の訳

• Many young Japanese people are drifting aimlessly in life.

英語の訳

• But today, a lot of young people are following her example.

英語の訳

• Teenagers must adapt to today's harsh realities.

英語の訳

• It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.

英語の訳

• Entertainment is still popular with young people in Japan.

英語の訳

• Some young people today are none the wiser for their university education.

英語の訳

• It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.

英語の訳

• Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.

英語の訳

• This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily.