YOMI読みの道

英語表現

わかい

若いは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • green
  • immature
  • small
  • young

基本情報

読み

わかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf30

筆順

書き順

2文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジャク / ニャク / ニャ / わか.い

N3
小学6年8画
  • young
  • if
  • perhaps

例文

例文

見出し例文

「彼女は若いですか」「はい」

"Is she young?" "Yes, she is."

例文データ分解あり

彼は年はとっているが気は若い

Though he is old, he has a youthful spirit.

(かれ)(とし)とっている(き)若い
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年(とし)[02] は 取る{とっている} が 気(き)[01]~ は 若い

例文データ分解あり

彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。

He looks so young for his age that he passes for a college student.

(かれ)年の割に若く見える(みえる)ので大学生(だいがくせい)として通用します(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年の割に 若い{若く} 見える(みえる) ので 大学生(だいがくせい) として 通用[02]~ 為る(する){します}

例文データ分解あり

彼は年の割には若く見える。

He looks young considering his age.

(かれ)年の割に若く見える(みえる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年の割に は 若い{若く} 見える(みえる)

例文データ分解あり

彼は年こそ若いが十分その仕事をやっていける。

Young as he is, he is equal to the task.

(かれ)(とし)こそ若い十分(じゅうぶん)その仕事やっていける
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 年(とし)[02] こそ[02]~ 若い が 十分(じゅうぶん)[03] 其の[01]{その} 仕事[01] を 遣って行く{やっていける}

例文データ分解あり

彼は弟と比べて若く見えた。

He looked young beside his brother.

(かれ)比べて若く見えた(みえる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 弟[01] と 比べる[01]{比べて} 若い{若く} 見える(みえる){見えた}

反対語

反対語

老いた

連想語

連想語