英語候補
- flower viewing
- cherry blossom viewing
英語表現
はなみ
花見は英語で？
よく使う名詞サ変名詞
基本情報
読み
はなみ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf12
例文
例文
見出し例文
花見ができる春が待ち遠しい。
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
見出し例文
お花見に行きませんか？
Why don't we go and see the cherry blossoms?
例文データ分解あり
水戸市は花見客でいっぱいだった。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
市(し)は花見客でいっぱいだった
元データの記号を見る
市(し) は 花見 客 で(#2028980) 一杯{いっぱい} だ{だった}
例文データ分解あり
私は花見に行ってきました。
I have been to see the cherry blossoms.
私(わたし)は花見に行ってきました
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 花見 に 行って来る{行ってきました}
例文データ分解あり
花見ができる春が待ち遠しい。
I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.
花見ができる春が待ち遠しい
元データの記号を見る
花見~ が[01] 出来る{できる} 春[01] が 待ち遠しい
例文データ分解あり
ヒラヒラと桜の花が舞っている。もうお花見の季節も終わりだな。
It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.
ヒラヒラと桜の花が舞っているもうお(お)花見の季節も終わりだな
元データの記号を見る
ひらひら{ヒラヒラと} 桜[01] の 花[01] が 舞う[02]{舞っている}~ もう 御(お){お} 花見 の 季節 も 終わる{終わり} だ な
例文データ分解あり
お花見に行きませんか？
Why don't we go and see the cherry blossoms?
お(お)花見に行きませんか
元データの記号を見る
御(お){お} 花見~ に 行く[01]{行きません} か
類語
類語
桜の花を見て楽しむこと
観桜する桜狩り >>
連想語
連想語
近い語句