使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
花屋を含む例文一覧
花屋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全19件25件表示
例文 19 件花屋
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
部屋を花で飾った。
英語の訳
- They adorned the room with flowers.
出典: Tatoeba文番号 84125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
近くに花屋があります。
英語の訳
- There is a flower shop near by.
- There's a flower shop near by.
- There is a florist nearby.
出典: Tatoeba文番号 179878
TatoebaCC BY 2.0 FR
花で部屋が明るくなった。
英語の訳
- The flowers brightened the room.
出典: Tatoeba文番号 186631
TatoebaCC BY 2.0 FR
部屋は花でいっぱいです。
英語の訳
- The room is full of flowers.
出典: Tatoeba文番号 84147
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
花屋は公園の反対側にある。
英語の訳
- The flower shop is opposite the park.
出典: Tatoeba文番号 186600
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
近くにお花屋さんがあります。
英語の訳
- There is a flower shop near by.
- There's a flower shop near by.
- There is a florist nearby.
出典: Tatoeba文番号 10317999
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーは花屋で働いてるよ。
英語の訳
- Mary works in a flower shop.
出典: Tatoeba文番号 10230490
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ホテルの中に花屋はありますか。
英語の訳
- Is there a flower shop in the hotel?
- Is there a florist in the hotel?
出典: Tatoeba文番号 196193
TatoebaInoueCC BY 2.0 FR
私は部屋を花で飾るのが好きだ。
英語の訳
- I like to adorn my room with flowers.
- I like to decorate my room with flowers.
出典: Tatoeba文番号 152974
TatoebaCC BY 2.0 FR
花屋はちょうど通りの向こう側だ。
英語の訳
- The flower shop is just across the street.
出典: Tatoeba文番号 186601
TatoebaCC BY 2.0 FR
おじは駅のそばに花屋を持ってます。
英語の訳
- My uncle has a flower shop near the station.
出典: Tatoeba文番号 227717
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーはお花屋さんで働いてるのよ。
英語の訳
- Mary works in a flower shop.
出典: Tatoeba文番号 10230491
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
あの子は、地元の花屋さんで働いてるよ。
英語の訳
- She works in the local flower shop.
出典: Tatoeba文番号 10654690
TatoebaCC BY 2.0 FR
ちょっと向かいの花屋に行くところです。
英語の訳
- I'm just going across to the flower shop.
出典: Tatoeba文番号 202777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「今日、花に水あげた？」「自分の部屋のには」
英語の訳
- "Did you water the flowers today?" "Only in my room."
出典: Tatoeba文番号 11858012
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
「今日、花に水やった？」「自分の部屋のにはね」
英語の訳
- "Did you water the flowers today?" "Only in my room."
出典: Tatoeba文番号 11858008
TatoebaCC BY 2.0 FR
その部屋はパーティーの為に花で飾られていた。
英語の訳
- The room was decorated with flowers for the party.
出典: Tatoeba文番号 206965
TatoebaCC BY 2.0 FR
花嫁は皆の視線を浴びながら部屋に入ってきた。
英語の訳
- The bride came into the room, with everyone staring at her.
出典: Tatoeba文番号 186595
TatoebaCC BY 2.0 FR
この花があるからこの部屋がすばらしくなるんだ。
英語の訳
- This flower makes the room!
出典: Tatoeba文番号 222750
花屋の語句ページに戻る
1 / 1