YOMI読みの道

英語表現

しんじ

芯地は英語で?

名詞

英語候補

  • lining
  • padding
  • foundation

基本情報

読み

しんじ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 心地

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン

N3
小学7年7画
  • wick

チ / ジ

N4
小学2年6画
  • ground
  • earth

例文

例文

例文データ分解あり

穴があれば入りたい心地だ。

I wish I could sink through the floor.

(あな)あれば入り(はいる)たい心地(ここち)
元データの記号を見る

穴(あな)[01] が[01] 有る{あれば} 入る(はいる){入り} たい[01] 心地(ここち)[01] だ

例文データ分解あり

この新しい靴は履き心地が悪い。

I am uncomfortable in these new shoes.

この新しい履き心地(ここち)悪い(わるい)
元データの記号を見る

此の{この} 新しい 靴 は 履く[01]{履き} 心地(ここち)[02] が 悪い(わるい)

例文データ分解あり

くつろげば、自信に満ちて心地もよくなります。

If you are at ease, you are feeling confident and comfortable.

くつろげば自信満ちて心地(ここち)よくなります
元データの記号を見る

寛ぐ{くつろげば} 自信 に 満ちる[01]{満ちて} 心地(ここち)[01]~ も 良い{よく} 成る[01]{なります}

例文データ分解あり

「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」

"How do you find your washing-machine?" "Not so bad."

その洗濯機使い心地(ここち)どう(どう)ですかまあまあです
元データの記号を見る

其の[01]{その} 洗濯機~ の 使う{使い} 心地(ここち)[01]~ は 如何(どう){どう} ですか まあまあ[01] です

例文データ分解あり

僕は生きた心地がしなかった。

I felt like I was dead.

(ぼく)生きた心地(ここち)しなかった(する)
元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 生きる{生きた} 心地(ここち)[01] が 為る(する){しなかった}