YOMI読みの道

英語表現

しきさい

色彩は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • color
  • colour
  • hue
  • tints

基本情報

読み

しきさい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショク / シキ / いろ

N4
小学2年6画
  • color

サイ / いろど.る

N1
小学7年11画
  • coloring
  • paint
  • makeup

例文

例文

見出し例文

雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

The male peacock has colorful tail feathers.

例文データ分解あり

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

俳優芸術家音楽家それ作家話し言葉身振り色彩(おと)など(など)含む色々な(かたち)使うことが出来る
元データの記号を見る

俳優 芸術家 音楽家 其れ[01]{それ} に 作家 は 話し言葉 身振り 色彩 音(おと)[01] 等(など){など} を 含む[01] 色々[01]{色々な} 形(かたち)[01] を 使う 事が出来る{ことが出来る}

例文データ分解あり

大地の色彩は解き放たれた視界の中で高らかに鳴り響き。

Shades of earth are ringing through my open view inciting and inviting me.

大地色彩解き放たれた視界(なか)高らかに鳴り響き
元データの記号を見る

大地 の 色彩 は 解き放つ{解き放たれた} 視界 の 中(なか) で(#2028980) 高らか{高らかに}~ 鳴る{鳴り} 響き

例文データ分解あり

全てが鮮やかな色彩に包まれ。

Everything starts wearing fresh colors.

全て鮮やかな色彩包まれ(つつむ)
元データの記号を見る

全て が 鮮やか{鮮やかな} 色彩 に 包む(つつむ){包まれ}

例文データ分解あり

色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。

Some people are color blind; they cannot tell one color from another.

色盲のために色彩区別できない(ひと)いる(いる)
元データの記号を見る

色盲{色盲の}~ 為に{ために} 色彩 の 区別 が[01] 出来る{できない} 人(ひと) も 居る(いる){いる}

例文データ分解あり

色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。

Color is the most sacred element of all visible things.

色彩目に映るあらゆる(もの)うち(うち)最も神聖な要素である
元データの記号を見る

色彩 は 目に映る 有らゆる{あらゆる} 物(もの)[01] の 内(うち)[01]{うち} で(#2028980) 最も 神聖{神聖な} 要素 である