YOMI読みの道

英語表現

いろんな

色んなは英語で?

よく使うかな書きが多い口語

英語候補

  • various
  • a variety of
  • all sorts of
  • many (different)

基本情報

読み

いろんな

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショク / シキ / いろ

N4
小学2年6画
  • color

例文

例文

見出し例文

私たちはかなりいろんな所を訪ねました。

We visited quite a few places.

例文データ分解あり

彼はいろんな知識を持っている。

He has various knowledge.

(かれ)いろんな知識持っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 色んな{いろんな} 知識 を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

彼にはいろんな欠点があるが、私は彼が好きだ。

For all his faults, I like him.

(かれ)にはいろんな欠点ある(わたし)(かれ)好き(すき)
元データの記号を見る

彼(かれ) には 色んな{いろんな} 欠点 が[01] 有る{ある} が[03] 私(わたし)[01] は 彼(かれ) が 好き(すき) だ

例文データ分解あり

日本はいろんな原料に乏しい。

Japan is lacking in raw materials.

日本いろんな原料乏しい
元データの記号を見る

日本 は 色んな{いろんな} 原料~ に 乏しい

例文データ分解あり

倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ。

Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki.

滞在中(きみ)いろんな場所案内して(する)くれた
元データの記号を見る

滞在中 に 君(きみ) が 色んな{いろんな} 場所 を 案内[02] 為る(する){して} 呉れる{くれた} よ[01]

例文データ分解あり

人は当然いろんな事を考え、他人にも思いやりがなければならない。

One should be considerate about things and considerate of people.

(ひと)当然いろんな(こと)考え他人にも思いやりなければならない
元データの記号を見る

人(ひと) は 当然 色んな{いろんな} 事(こと) を 考える{考え} 他人 にも 思いやり が ねばならない{なければならない}

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

色々

いろいろ

かな書きが多い
  • various
  • a variety of

何かにつけ

なにかにつけ

かな書きが多い
  • in various ways
  • at every opportunity