YOMI読みの道

英語表現

よいてんき

良い天気は英語で?

表現名詞

英語候補

  • fair weather
  • fine weather

基本情報

読み

よいてんき

  • いいてんき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • いい天気
  • よい天気

筆順

書き順

4文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リョウ / よ.い / -よ.い / い.い

N3
小学4年7画
  • good
  • pleasing
  • skilled

テン / あまつ / あめ / あま-

N5
小学1年4画
  • heavens
  • sky
  • imperial

キ / ケ / いき / き

N5
小学1年6画
  • spirit
  • mind
  • air

使い方

使い方

  • この読みは「良い天気」の表記に限ります。
  • この読みは「よい天気」の表記に限ります。
  • この読みは「いい天気」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

良い天気になりました。

It turned out to be a lovely day.

例文データ分解あり

今日は良い天気です。

It is fine today.

今日良い天気です
元データの記号を見る

今日 は 良い天気 です

例文データ分解あり

今朝は雨が降りそうだったが、良い天気になった。

Although it looked like rain this morning, it has turned out fine.

今朝降り(ふる)そうだった良い天気になった
元データの記号を見る

今朝 は 雨 が 降る(ふる){降り} そう[01] だ{だった} が 良い天気 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

何と良い天気なんでしょう。

What a fine day it is!

何と良い天気でしょう
元データの記号を見る

何と[02] 良い天気 だ{な} ん[04] でしょう[01]

例文データ分解あり

とても良い天気だったので、ピクニックに行くことに決めた。

It was such a fine day that we decided to have a picnic.

とても良い天気だったのでピクニック行くこと(こと)決めた
元データの記号を見る

迚も{とても} 良い天気 だ{だった} ので ピクニック に 行く 事(こと){こと} に 決める{決めた}

例文データ分解あり

きっと良い天気になるだろう。

Surely the weather will become fine.

きっと良い天気になるだろう
元データの記号を見る

屹度[01]{きっと} 良い天気 になる[01] だろう