YOMI読みの道

英語表現

こうかい

航海は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • cruise
  • passage
  • sailing
  • navigation

基本情報

読み

こうかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ

N2
小学5年10画
  • navigate
  • sail
  • cruise

カイ / うみ

N4
小学2年9画
  • sea
  • ocean

例文

例文

見出し例文

そのヨットは順調に航海中だ。

The yacht is under smooth sail.

例文データ分解あり

彼は世界一周航海という大望を遂げた。

He realized his ambition to sail around the world.

(かれ)世界一周航海という大望遂げた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 世界一周 航海 と言う{という} 大望 を 遂げる{遂げた}

例文データ分解あり

彼は人生は航海だという考えを抱いている。

He has a notion that life is a voyage.

(かれ)人生航海という考え抱いている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人生 は 航海 だ と言う{という} 考え を 抱く(#1584090){抱いている}

例文データ分解あり

彼は航海については表面的な知識しか持っていない。

He has a superficial knowledge of navigation.

(かれ)航海について表面的な知識しか持っていない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 航海 に就いて{について} は 表面的{表面的な} 知識 しか 持つ{持っていない}

例文データ分解あり

彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。

He started his voyage around the world in his sailboat.

(かれ)ヨット世界まわる(まわる)航海始めた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ヨット で(#2028980) 世界 を[03] 回る(まわる)[02]{まわる} 航海 を 始める[01]{始めた}

例文データ分解あり

彼はアメリカに向かって航海にでた。

He went on a voyage to America.

(かれ)アメリカ向かって航海でた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 亜米利加{アメリカ} に 向かう{向かって} 航海 に 出る{でた}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

航行

こうこう

  • cruise
  • sailing

航法

こうほう

  • sailing
  • navigation