英語候補
- would-be
- calling oneself
- first person
- self-proclaimed
英語表現
じしょう
自称は英語で？
よく使う連体詞名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
じしょう
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf15
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は財政の専門家であると自称した。
He claimed to be an expert in finance.
見出し例文
それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
例文データ分解あり
彼は財政の専門家であると自称した。
He claimed to be an expert in finance.
彼(かれ)は財政の専門家であると自称した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 財政 の 専門家 である と 自称[01]~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした人たちが集落にやってきて、祖母の小屋の前を測っていきました。
Pretty soon along came to the village some strangely dressed people who called themselves surveyors; and they surveyed a line in front of my grandmother's little house.
それからまもなく幾人かの測量士と自称する変な服装をした(する)人たちが集落にやってきて祖母の小屋の前(まえ)を測っていきました
元データの記号を見る
其れから{それから} 間もなく[01]{まもなく} 幾人 か の 測量士~ と 自称[02]{自称する}~ 変{変な} 服装 を 為る(する){した} 人達{人たち} が 集落 に やって来る{やってきて} 祖母 の 小屋 の 前(まえ) を 計る[01]{測って} 行く{いきました}
例文データ分解あり
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね？
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
本物のノイローゼの奴(やつ)がノイローゼだなんて自称する(する)のかね
元データの記号を見る
本物 の ノイローゼ~ の 奴(やつ) が ノイローゼ だ なんて 自称 為る(する){する} の か ね
反対語
反対語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
自他
じた
哲学仏教
- transitivity
- first person and third person