英語候補
- self-support
英語表現
じかつ
自活は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
じかつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf43
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は自活するだけで精一杯だ。
All he can do is support himself.
例文データ分解あり
彼は自活するだけでせいいっぱいだ。
All he can do is to support himself.
彼(かれ)は自活する(する)だけ(だけ)でせいいっぱいだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自活 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 精一杯[01]{せいいっぱい} だ
例文データ分解あり
彼は自活するので精一杯だ。
All that he can do is to support himself.
彼(かれ)は自活する(する)ので精一杯だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自活 為る(する){する} ので 精一杯[01] だ
例文データ分解あり
彼は自活するだけで精一杯だ。
All he can do is support himself.
彼(かれ)は自活する(する)だけ(だけ)で精一杯だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自活~ 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 精一杯[01] だ
例文データ分解あり
君も成年に達したからには、自活の道を求めねばならぬ。
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
君(きみ)も成年に達したからには自活の道(みち)を求めねばならぬ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] も 成年 に 達する{達した} からには 自活 の 道(みち) を 求める{求めねばならぬ}
例文データ分解あり
君も成年したからには、自活の道を求めなければならぬ。
Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
君(きみ)も成年した(する)からには自活の道(みち)を求めなければならぬ
元データの記号を見る
君(きみ)[01] も 成年 為る(する){した} からには 自活 の 道(みち) を 求める{求め} ねばならない{なければならぬ}