YOMI読みの道

英語表現

じさつ

自殺は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • suicide

基本情報

読み

じさつ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

N4
小学2年6画
  • oneself

サツ / サイ / セツ / ころ.す

N3
小学5年10画
  • kill
  • murder
  • butcher

例文

例文

見出し例文

彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。

He tried to kill himself but it ended in failure.

例文データ分解あり

彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

He was heartbroken and hanged himself.

(かれ)悲嘆にくれて首吊り自殺した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 悲嘆に暮れる{悲嘆にくれて} 首吊り 自殺 を 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は彼女の愛を失ったので自殺しようとした。

He tried to kill himself because he lost her love.

(かれ)彼女の失ったので自殺しようとした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 愛 を 失う{失った} ので 自殺 しようとする{しようとした}

例文データ分解あり

彼は毒を飲んで自殺した。

He killed himself by taking poison.

(かれ)飲んで自殺した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 毒 を 飲む[01]{飲んで} 自殺 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は息子に会えなければ自殺するだろう。

He will commit suicide if he can't see his son.

(かれ)息子会えなければ自殺する(する)だろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 息子[01] に 会う[01]{会え} 無ければ{なければ} 自殺 為る(する){する} だろう

例文データ分解あり

彼は絶望のあまり、服毒自殺した。

He lost hope and killed himself by taking poison.

(かれ)絶望のあまり服毒自殺した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 絶望 の余り{のあまり} 服毒 自殺 為る(する){した}

反対語

反対語