YOMI読みの道

英語表現

うぬぼれる

自惚れるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to be conceited

基本情報

読み

うぬぼれる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 己惚れるまれな表記

筆順

書き順

4文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / シ / みずか.ら / おの.ずから

N4
小学2年6画
  • oneself

コツ / ほ.れる / ほけ.る / ぼ.ける

小学9年11画
  • admire
  • fall in love with
  • grow senile

例文

例文

見出し例文

人気がでて彼女はうぬぼれた。

The popularity turned her head.

例文データ分解あり

彼は自分の容姿にうぬぼれている。

He has too much pride in his appearance.

(かれ)自分容姿うぬぼれている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] の 容姿 に 自惚れる{うぬぼれている}

例文データ分解あり

彼は自分が名優だとうぬぼれた。

He flattered himself that he was the best actor.

(かれ)自分名優うぬぼれた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 自分[01] が 名優~ だ と 自惚れる{うぬぼれた}

例文データ分解あり

彼は恐ろしくうぬぼれている。

He has an enormous conceit.

(かれ)恐ろしくうぬぼれている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 恐ろしい{恐ろしく} 自惚れる{うぬぼれている}

例文データ分解あり

彼は英語を話すのが一番うまいとうぬぼれている。

He flatters himself that he is the best speaker of English.

(かれ)英語話す一番(いちばん)うまいうぬぼれている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 英語 を 話す の が 一番(いちばん)[01] 上手い[01]{うまい} と 自惚れる{うぬぼれている}

例文データ分解あり

彼はちょっとした詩人だとうぬぼれている。

He flatters himself that he is something of a poet.

(かれ)ちょっとした詩人うぬぼれている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一寸した{ちょっとした} 詩人 だ と 自惚れる{うぬぼれている}