自分を持つを含む例文一覧

英語の訳

• I am very lucky to have friends who care about me.

英語の訳

• I'm very proud of my heritage.

英語の訳

• Even if I were rich, I wouldn't give him money.
• Even if I were rich, I wouldn't give that guy any money.

英語の訳

• I will be glad when the time comes that I can convey my feelings in English.

英語の訳

• Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.

英語の訳

• There is no correct answer to this question, so it is important to have your own opinion.

英語の訳

• Mary invariably brought more food than she could eat.

英語の訳

• Now that you are a high school student, you are responsible for what you do.

英語の訳

• Someday, I want to have my own store and make delicious food for my customers.

英語の訳

• Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

英語の訳

• I heard in the news that some parents ran over their children in error. It broke my heart.

英語の訳

• He puts on a show of being impartial and unbiased, but I think he's just a guy with no opinion of his own.

英語の訳

• Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden.

英語の訳

• Everyone is good at art. They just have to stop comparing and criticizing themselves so harshly. If they're proud of what they've done, that's all that matters.

英語の訳

• Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.

英語の訳

• One morning, the artist found a piece of driftwood on the beach. He took it to his workshop, and from it carved the famous figure of Our Lady which today stands in the village church.

英語の訳

• This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.

英語の訳

• "Why wasn’t my writing chosen?" "Toru, while your writing is certainly beautiful — you have the basics down and are well-organized overall — the feelings still just aren't there." "'Feelings'?" "Yes. If you don't put your personal feelings into your brushwork, it's rather lifeless. Think about how to do it in your own way. I'll be looking forward to seeing your next attempt."

英語の訳

• Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.