YOMI読みの道

英語表現

ひざ

は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • knee
  • lap
  • knee and thigh (while sitting)

基本情報

読み

ひざ

  • ヒザ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位13,001〜13,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf27

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シツ / ひざ

小学7年15画
  • knee
  • lap

例文

例文

見出し例文

水は私のひざの高さだった。

The water came up to my knees.

例文データ分解あり

彼はまで泥に浸かっていた。

He was knee deep in mud.

(かれ)まで浸かっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 膝 迄{まで} 泥 に 漬かる[01]{浸かっていた}

例文データ分解あり

彼はの怪我のため、大事をとってトーナメントには出場しないことにした。

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

(かれ)怪我ため(ため)大事(だいじ)とってトーナメントには出場(しゅつじょう)しない(する)ことにした
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 膝 の 怪我[01] の 為(ため){ため} 大事(だいじ)[01] を 取る{とって} トーナメント には 出場(しゅつじょう)[01] 為る(する){しない} 事にする{ことにした}

例文データ分解あり

彼は倒れたときにひざを痛めた。

He hurt his knee when he fell.

(かれ)倒れたとき(とき)ひざ痛めた(いためる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 倒れる{倒れた} 時(とき){とき} に 膝{ひざ} を 痛める(いためる){痛めた}

例文データ分解あり

彼は転んでひざをすりむいた。

He scraped his knee in a fall.

(かれ)転んでひざすりむいた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 転ぶ{転んで} 膝{ひざ} を 擦り剥く{すりむいた}

例文データ分解あり

彼は腰からひざにかけてびしょ濡れになった。

He got wet from the waist to the knees.

(かれ)からひざかけてびしょ濡れになった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 腰(#1288340)[01] から 膝{ひざ} に 掛ける{かけて} びしょ濡れ{びしょ濡れ} になる[01]{になった}